לאחר תגובה חריפה של מנכ"ל איגוד הארגונים היהודים באיחוד האירופי, הסכימה החברה לשנות את שם המוצר לאלתר
חברת מוצרי הניקיון הצרפתית, ,"IPC-Sa" משווקת סדרת מוצרי היגיינה וניקיון תחת השם בעל הקונוטציה הבעייתית – "ציקלון B" ("cyclone B" ) - שמו של הגז בו השתמשו הנאצים להשמדת היהודים במחנות המוות בשואה. זאת ועוד, המוצרים עם השם הבעייתי נמצאים בשימוש ע"י קבלן הניקיון של הפרלמנט האירופי ומשהתגלה הדבר, קיבל הקבלן הוראה להפסיק ולהשתמש במוצרים הנ"ל.
העניין הובא לידיעתו של מנכ"ל איגוד הארגונים היהודים באיחוד האירופי (EJA), הרב מנחם מרגולין, שהתראיין הבוקר לערוץ טלוויזיה גרמני והביע מחאה חריפה על השימוש הנורא בשם שמבטא יותר מכל את ההשמדה ההמונית של יהודי אירופה. בראיון ציין כי: "זו בורות נוראה במקרה הטוב וחוצפה ושיא גינס ברוע ובציניות במקרה שאנשי החברה כן מודעים לשימוש הנורא שעשו הנאצים בחומר. אין ספק שזה השם הכי מטונף שיכול להיות למוצר שמבקש לשדר הגיינה "
עם פרסום הדברים ציינו בחברה כי הם אינם היו מודעים לרגישות הנובעת משם המוצר ויפעלו לשינוי שם המוצר לאלתר.
הנתונים, המידע, הדעות והתחזיות המתפרסמות באתר זה מסופקים כשרות לגולשים. אין לראות בהם המלצה או תחליף לשיקול דעתו העצמאי של הקורא, או הצעה או או שיווק השקעות או ייעוץ השקעות ב: קרנות נאמנות, תעודות סל, קופות גמל, קרנות פנסיה, קרנות השתלמות או כל נייר ערך אחר או נדל"ן– בין באופן כללי וביןבהתחשב בנתונים ובצרכים המיוחדים של כל קורא – לרכישה ו/או ביצוע השקעות ו/או פעולות או עסקאות כלשהן. במידע עלולות ליפול טעויות ועשויים לחול בו שינויי שוק ושינויים אחרים. כמו כן עלולות להתגלות סטיות בין התחזיות המובאות בסקירה זו לתוצאות בפועל. לכותב עשוי להיות עניין אישי במאמר זה, לרבות החזקה ו/או ביצוע עסקה עבור עצמו ו/או עבור אחרים בניירות ערך ו/או במוצרים פיננסיים אחרים הנזכרים במסמך זה. פאנדר אינה מתחייבת להודיע לקוראים בדרך כלשהי על שינויים כאמור, מראש או בדיעבד. פאנדר לא תהיה אחראית בכל צורה שהיא לנזק או הפסד שיגרמו משימוש במאמר/ראיון זה, אם יגרמו, ואינה מתחייבת כי שימוש במידע זה עשוי ליצור רווחים בידי המשתמש.

ציקלון B


